GABRIEL - 2 minutes After Picasso

GABRIEL - 2 minutes After Picasso (Still Life Exercise), 2025 

Graphite on paper

21x29,7cm

Series After Masters 

🇮🇹 Descrizione: Questo disegno nasce dallo stesso esercizio di attivazione stilistica: una natura morta fissa — composta da una piccola pianta in vaso e da una statua africana del “pensatore” — doveva essere reinterpretata nel linguaggio di un artista nominato all’istante. Gabriel disponeva di un massimo di due minuti per eseguire l’immagine.

Ispirato all’universo formale di Pablo Picasso, l’oggetto non viene rappresentato in modo descrittivo ma scomposto in piani e volumi geometrici. La pianta diventa una successione di forme allungate e ritmate, il vaso è strutturato da diagonali, mentre la figura è ridotta a segmenti angolari e costruzioni lineari.

La tridimensionalità è suggerita attraverso ombre nette e campiture inclinate che frammentano lo spazio. Il tratto è essenziale, quasi analitico.

La contrainte temporale accentua la sintesi: l’opera non ricerca la somiglianza ma la struttura. Gabriel non copia Picasso; ne attiva il principio di scomposizione e la logica costruttiva.

🇬🇧 Description: This drawing emerges from the same stylistic activation exercise: a fixed still life — composed of a small potted plant and an African “thinker” statue — had to be reinterpreted in the visual language of an artist named on the spot. Gabriel had a maximum of two minutes to execute the image.

Inspired by the formal universe of Pablo Picasso, the objects are not rendered descriptively but decomposed into geometric planes and volumes. The plant becomes a rhythmic sequence of elongated shapes, the pot is structured by diagonals, and the figure is reduced to angular segments and linear constructions.

Three-dimensionality is suggested through sharp shadows and inclined hatching that fragment the space. The line is economical, almost analytical.

The time constraint intensifies the synthesis: the drawing does not seek resemblance but structure. Gabriel does not imitate Picasso; he activates the principle of decomposition and constructive logic.

🇫🇷 Description: Ce dessin procède du même exercice d’activation stylistique : une nature morte fixe — composée d’une petite plante en pot et d’une statue africaine du “penseur” — devait être réinterprétée dans le langage plastique d’un artiste annoncé instantanément. Gabriel disposait d’un maximum de deux minutes pour produire l’image.

Inspirée de l’univers formel de Pablo Picasso, la scène n’est pas traitée de manière descriptive mais décomposée en plans et volumes géométriques. La plante devient une succession rythmée de formes allongées, le vase est structuré par des diagonales, tandis que la figure est réduite à des segments anguleux et à une construction linéaire.

La tridimensionnalité est suggérée par des ombres nettes et des hachures inclinées qui fragmentent l’espace. Le trait est sobre, presque analytique.

La contrainte temporelle renforce la synthèse : le dessin ne cherche pas la ressemblance mais la structure. Gabriel ne copie pas Picasso ; il en active le principe de décomposition et la logique constructive.